Is the wife the third party hearing the argument from another room? So she identifies her husband as one of the people arguing by a turn of phrase he uses? If so, he is using an accent? Are their voices garbled in such a way that she wouldn't be able to ID him by voice alone? If that is the case, I suppose it depends on the subject matter of the argument. Is it a lover's quarrel and he calls this other woman a pet name he has heretofore reserved only for his wife? Or perhaps it's about money and he says something about "not being a damn money tree", or something. It really depends on what the two people are arguing about.
-Quaddy

Check this Out!

The Earth Rising Quartet  (XGC) Five-hundred years ago, Earth lost its rebellion. Now it's time for it to rise again... #1837269 by Professor Q

Come Join In!

The Dissolution of Alkonost   (GC) A desert metropolis falls and magick fails in its seams. Who dares rise to save it? #1968212 by Professor Q

Great Contest Alert!

Invalid Item  This item number is not valid. #1897404 by Not Available.