Agree with Jody here.

Isoprene: during my minor bio studies, 9 yrs ago

Red blinking lights:

Redundant: it may have this meaning in the English language, in German it additionally has (taken on?) the meaning of repetitive.

Maybe the writer's German and pushing the limits of Lit? (But it isn't me, don't worry. I'm way worse in bending the rules of grammar and Lit!

Off to Number 15 again... gotta get that bloody bugger finished off before returning to the light of prepping.